PT

Essa série tem origem em uma pesquisa feita por Daniel Mattar com pintura a óleo e abstrações gestuais. Ao fim desse processo, os tubos de tinta usados serviram de material para a fotografia, em que rótulos, manchas e escalas ampliadas fazem um retorno à abstração, objetivo inicial da pesquisa.

EN

A research on oil paint and the abstraction of gestures was the start for this series. Soon afterwards, the paint tubes used served as material for the photographs, in which labels, stains and enlarged scales return to the starting point of the photographer’s research: abstraction.